At Gözlüğü Ya da At Şu Gözlüğü

Oz dizisinde “Poet” (şair) lakaplı bir zenci abimiz var. Doğaçlamalarıyla meşhur. Yemekhanedeki kürsüye çıkıyor ve hapishanede gündemde ne varsa, onla ilgili döktürüyor. Oz’daki sigara yasağı hakkındaki doğaçlaması ; Video youtube’da barınıyor, eğer izleyemiyorsan gerekli ayarları buradan yap. İngilizce sözler ve çevirisiyle doğaçlamayı aktarıyım. (El emeği-göz nurudur) I coulda sworn I seen the mothaf*cka in my [...]

Aşığı olduğum tek dizi olan Oz’u 4. defa izliyorum, kaçırdığım güzel diyaloglar ve anlatımlar mevcutmuş. Oz’la ilgili yazdığım ilk konuya buradan ulaşabilirsin Derliyim dedim ; 1) OZ Hapishanesi Müdürü: Yanlış anlama McManus (OZ’da bir çalışan)  ama Groves hiç bir vicdani rahatsızlık duymayan manyak bir psikopat. Ebeveynlerini yedi.Onları öldürdü,dilimledi ve yedi.Onunla ne halt edebilirsin ki? Mcmanus: [...]